Shopify → WooCommerce
Quitter Shopify pour WooCommerce sans perdre ses URLs, ses avis ni son référencement.
Pour Maison Maryjane, j’ai reconstruit la boutique sur WooCommerce avec Gutenberg et Kadence, repris la structure et le design, fait correspondre chaque ancienne URL à sa nouvelle adresse, récupéré les avis Judge.me, puis branché la livraison Boxtal et le paiement Sogecommerce — le tout validé sur un environnement de préproduction, pendant que la boutique Shopify continue de vendre.
Contexte
Une migration n’est pas un export-import
Passer de Shopify à WooCommerce ne consiste pas à « transférer » une boutique. Les deux plateformes n’ont ni la même structure de données, ni le même système de thèmes, ni les mêmes URLs.
Le projet Maison Maryjane était donc une reconstruction : rebâtir la boutique sur WooCommerce, avec l’éditeur Gutenberg et le thème Kadence, en conservant ce qui faisait la valeur de l’existant — le catalogue, l’identité visuelle, les avis clients, le référencement acquis — et en remplaçant les briques propres à Shopify par leurs équivalents : livraison via Boxtal, paiement via Sogecommerce.
Enjeux
Les risques à maîtriser
- Toutes les URLs changent :
/products/…et/collections/…n’existent pas sous WooCommerce. Sans redirections 301, le trafic Google disparaît. - Les avis clients vivent dans Judge.me, rattachés aux produits Shopify : il faut les rattacher aux nouveaux produits, sans en perdre.
- Les filtres produits de Shopify n’ont pas d’équivalent automatique : ils dépendent d’attributs et de taxonomies à structurer.
- Livraison et paiement changent de fournisseur technique : tout le tunnel de commande est à revalider.
Déroulé
Le chemin de migration
- InventaireCatalogue, pages, URLs indexées, apps
- PréproductionWordPress, WooCommerce, Kadence
- StructureCatégories, attributs, filtres
- DonnéesProduits, variantes, images, avis
- DesignGabarits Gutenberg + Kadence
- TunnelBoxtal, Sogecommerce, emails
- SEOPlan de redirections 301, balises
- BasculeDNS, contrôles, suivi Search Console
Interventions
Ce que j’ai fait
Reconstruction Gutenberg + Kadence
Pas de constructeur de pages lourd : l’éditeur natif de WordPress et le thème Kadence. Gabarits produit, catégorie et contenu, avec des blocs réutilisables modifiables sans développeur.
Structure et design
Reprise de l’identité visuelle et de l’arborescence : en-tête, navigation, pages clés, fiches produits. Les clients doivent retrouver leurs repères.
URLs, redirections et SEO
Inventaire des URLs Shopify (sitemap, Search Console), table de correspondance ancienne → nouvelle adresse, redirections 301 une à une, reprise des titres et meta descriptions, sitemap et données structurées côté WooCommerce.
Filtres produits
Traduction des options et tags Shopify en attributs et taxonomies WooCommerce, puis mise en place de filtres sur les pages catégories.
Reprise des avis Judge.me
Export des avis et rattachement aux produits reconstruits. Un avis lié à un produit Shopify doit retrouver le bon produit WooCommerce : la correspondance produit par produit s’établit en amont.
Boxtal et Sogecommerce
Configuration de la livraison via Boxtal (modes et règles de tarification) et du paiement via Sogecommerce, la solution d’encaissement de Société Générale. Tests de commandes complets : paiement accepté, refusé, abandonné, retour de notification vers la boutique.
Correspondances
De Shopify à WooCommerce : ce qui devient quoi
| Élément Shopify | Équivalent WooCommerce | Point d’attention |
|---|---|---|
/products/nom-du-produit | Permalien produit WooCommerce | Redirection 301 individuelle, y compris les variantes d’URL sous /collections/…/products/… |
/collections/nom | Catégorie de produits | Les collections automatiques (par tag ou condition) deviennent des catégories ou des attributs filtrables |
| Produit, options, variantes | Produit variable, attributs, variations | Prix, SKU, stock et image par variation à contrôler après import |
| Avis Judge.me | Avis rattachés aux nouveaux produits | Correspondance produit par produit indispensable |
| Comptes clients | Comptes WooCommerce | Les mots de passe Shopify ne sont pas exportables : les clients en définissent un nouveau |
Règle appliquée : aucune URL indexée ne reste sans destination.
Approche
Approche et points de vigilance
Tout le chantier s’est déroulé sur un environnement de préproduction, séparé de la boutique en ligne et fermé aux moteurs de recherche. La boutique Shopify continue de vendre normalement tant que la marque n’a pas décidé de basculer.
L’ordre des opérations compte autant que les opérations elles-mêmes. La structure (catégories, attributs) précède l’import des produits ; l’import des produits précède celui des avis ; le plan de redirections se prépare avant la mise en ligne, pas en réaction aux erreurs 404 de la semaine suivante.
Le suivi après bascule est prévu dès maintenant : erreurs d’exploration dans la Search Console, 404 dans les logs, indexation des nouvelles pages.
Enseignements
Ce que ce projet illustre
Si vous envisagez de quitter Shopify, ce projet montre où se situe réellement l’effort.
- Le SEO se joue avant la mise en ligne. La perte de trafic après migration n’est pas une fatalité : elle vient presque toujours de redirections absentes ou approximatives. J’en détaille la méthode dans Migrer sans perdre son SEO.
- Les données périphériques comptent autant que le catalogue. Les avis clients sont un actif commercial.
- WooCommerce n’impose pas un constructeur de pages. Gutenberg et un thème léger comme Kadence suffisent pour une boutique soignée, rapide et administrable.
Reste la question préalable : faut-il vraiment migrer ? Pas toujours. L’article Quand quitter Shopify pose les critères, et un diagnostic permet de trancher sur votre cas précis.
Vous préparez une migration Shopify → WooCommerce ?
Je vous dis ce qu’elle implique pour votre boutique : données à reprendre, URLs à rediriger, fonctionnalités à remplacer, risques à couvrir. Devis après échange ou diagnostic.
Autres études de cas
Aliénor de Bazard
Six boutiques PrestaShop suivies depuis 2022 : maintenance, modules sur mesure, landing pages, intégrations fournisseurs et APIs transporteurs. Un parc géré comme un ensemble, pas boutique par boutique.
Lire l'étude de cas
Chez Baba
Migration de Shopify vers WooCommerce menée à partir d’une analyse de l’existant : reconstruction, migration des données, préservation du SEO et des URLs, et adaptation des fonctionnalités à WooCommerce.
Lire l'étude de cas
CBD Shop Paris
Une boutique Shopify créée en 2019, puis maintenue et enrichie sans interruption depuis. Ou comment faire durer une boutique dans un secteur où paiement, publicité et fiches produits sont sous contraintes.
Lire l'étude de cas